Commençons par les choses...
Vous devez d’abord être accepté dans une école ! Nous avons répertorié quelques écoles sur ce page. Vous aurez besoin d'une lettre d'acceptation.
Documents
Il existe certains documents légaux que vous devez avoir avant de fréquenter une école au Québec. Ici, j'ai répertorié 1 à 3 documents dont vous pourriez avoir besoin.
1 / CAQ (Certificat d'acceptation du Québec)
Le CAQ est délivré par Immigration Québec et il vous permet d'étudier au Québec en tant qu'étudiant international.
VOUS EN AVEZ BESOIN SI : Votre dernier CAQ est expiré. ET vous êtes un étudiant international. (Pas un mineur à charge.)
Steps:
1.
Fill in an online form. This form asks you about your basic information. You need to complete this form in one sitting – if you quit after doing half of it, it will not be saved!
https://www.form.services.micc.gouv.qc.ca/dcae/faces/faces/pages/identite1.jspx?lang=en
You need to pay $ when you complete the form, you have your credit card on hand.
After you complete the form, you will receive access to a consultation profile. After a few minutes, you will be given a checklist which contains all the documents you need to apply for a CAQ.
2.
Prepare the documents on the checklist. The checklist will usually ask for forms like: (This is not an exhaustive list)
- Proof of financial capacity. Usually, just ask your parents for a statement from their bank. This statement will show how much money they have, and this will show that you can pay for your studies next year.
- Some forms you can download and sign
- (For first applications) A transcript of grades. You might also need to translate some documents.
- (For renewals) A letter of Attestation from your current school. Ask your school's front office! You also need to show that you have medical insurance. (We have a page covering insurance.)
3.
Submit the documents on Arrima. Arrima is the online platform we use to upload the documents. It can get annoying at times, but be patient!
2/ Permis d'études
Le permis d'études vous permet d'étudier au Canada. Il est accordé par le gouvernement du Canada – plus précisément, IRCC (Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada).
VOUS AVEZ BESOIN DE CE document pour obtenir votre visa.
Étapes :
1.
Connectez-vous à votre compte du gouvernement du Canada. Vous l'avez utilisé la dernière fois que vous avez demandé votre permis d'études.
https://www.canada.ca/fr/immigration-réfugiés-citoyenneté/services/application/compte.html
2.
Remplissez un questionnaire.
https://onlineservices-servicesenligne.cic.gc.ca/eapp/eapp
Il n’est pas nécessaire que les informations que vous saisissez ici soient exactes à 100 %. Il s'agit simplement de générer votre liste de contrôle personnelle. Vous pouvez refaire le questionnaire. Si vous n'êtes pas sûr de quelque chose, n'oubliez pas de cliquer sur le ? bouton.
3.
Vous recevrez une liste des documents dont vous avez besoin. Complétez-les et soumettez-les.
Je n’arrive pas à télécharger l’aide des formulaires ??? : Il est rare que les liens de téléchargement sur le site fonctionnent correctement. Pour télécharger les formulaires dont vous avez besoin, vous pouvez 1) changer de navigateur (Firefox fonctionne un peu mieux !) ; 2) recherchez simplement le nom du formulaire sur Google (par exemple, IMM 5709) et téléchargez-le. Habituellement, vous aurez besoin de :
-
IMM5709 (https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5709e.pdf )
-
CAQ. C'est pourquoi si vous ne venez pas avec vos parents en tant que mineur à charge, vous devez d'abord demander le CAQ !
-
Passeport
-
Lettre d'acceptation
-
Preuve de moyens de soutien financier
-
Si vous avez moins de 18 ans : documents de tuteur / tutelle.
-
Annexe 1 IMM 5257https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/kits/forms/imm5257b_1.pdf
4.
Vérifiez l’état de votre demande en vous connectant à votre compte IRCC.
3 / C o E (Certificate of Eligibility for English Instruction)
Normalement, les étudiants nouvellement arrivés au Québec doivent fréquenter les écoles secondaires françaises (à cause de la loi linguistique -- Projet de loi 101). Cependant, si vous obtenez l’admissibilité, vous pouvez fréquenter une école secondaire anglaise.
VOUS EN AVEZ BESOIN SI : Vous souhaitez fréquenter une école secondaire anglophone au Québec.
*Si vous êtes au cégep, vous en aurez peut-être besoin pour être exempté des examens de français, mais continuez à vérifier le projet de loi 96 ! Si vous êtes à l'université, vous n'en avez pas besoin.
Cliquez ici pour postuler :
https://www.emsb.qc.ca/emsb/admissions/eligibility
https://www.lbpsb.qc.ca/admissions/
https://www.swlauriersb.qc.ca/parents/admission-et-inscription/eligibility-bill-101-criteria/
https://www.nfsb.qc.ca/eligibility/
https://www.rsb.qc.ca/eligibility-for-english-instruction/
GÉNÉRALEMENT:
-
Vous devez prendre rendez-vous avec le bureau Loi 101 de votre commission scolaire. Vous pouvez trouver les détails sur le site Web de la commission scolaire. (Je suis à la CSEM et le rendez-vous n’a pas été très long ! Mon gardien et moi avons dû remplir un formulaire et c’est tout.)
-
Apportez les documents nécessaires. La liste varie selon le statut de vos parents. Pour moi, je viens d'acheter tous les documents que mes parents et moi utilisions pour demander notre CAQ et notre permis d'études.
Congrats! Once you get these documents, you’re all set for the new school year.
However, if you don’t get the documents when school starts, don’t worry! There are still some things you can do:
1. If you haven’t left Canada AND nothing changed in your application (e.g. you didn’t change schools, you are still studying / working, etc.), you are allowed to stay in Canada while your application is being processed. This is called the maintained status.
2. From what I’ve known, as long as you show the school that you have started your application and you are waiting for a result, they will usually let you continue studying. This is NOT guaranteed though!
3. Don't be afraid to COMPLAIN! Talk to your international student advisor, talk to community centers, talk to other international students. You can also call the IRCC. If nothing works – complain to your local MP.
The application can be somewhat frustrating, but have patience! Good luck.
Author: Shupeng Liu.
Last updated: March 26 2023
Useful Links / References:
https://www.mcgill.ca/internationalstudents/immigration-documents/renewing-documents
^ How to renew your immigration documents. For McGill students.